Traduzioni di „pozorno“ nel dizionario sloveno » italiano

pozórno AVV

pozorno

attentamente

pozórno poslušati/opazovati

ascoltare/osservare attentamente

Esempi per pozorno

pozórno poslušati/opazovati

ascoltare/osservare attentamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Natančno branje je pozorno, poglobljeno branje teksta, osredotočeno na jezik in slog, za razliko od običajnega branja, ki mu je cilj razumevanje teksta.

sl.wikipedia.org

Pozorno oko bo ob cesti še uzrlo z velikim trudom in naporom izdelane starožitne vinske terase.

sl.wikipedia.org

V resnici so vile dobro vedele, kdo je to naredil, saj ta čas niso spale, ampak so pozorno spremljale vsako pastirčkovo ravnanje.

sl.wikipedia.org

Bilo je zelo malo človeških figur - najpogosteje so to bili portreti evangelistov - in to je bilo grobo, tudi če smo pozorno spremljali poznoantične modele.

sl.wikipedia.org

Friderik je spremembe seveda pozorno spremljal, imel pa je tudi ljudi, ki so ga obveščali o medsebojnih dogovorih nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Domačini so na to dediščino ponosni in pozorno skrbijo za njeno ohranjanje.

sl.wikipedia.org

Režiser je pozorno sledil scenariju za postavitev kamere in razsvetljave ter efektov.

sl.wikipedia.org

Matematična skupnost in mediji so dogajanje pozorno spremljali.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz (grško) 'σκέπτομαι' skeptomai, ki pomeni tehtanje, premišljevanje in pozorno opazovanje.

sl.wikipedia.org

Opaziti je tudi pozorno opazovanje družbenih običajev in kritiko nekaterih značajskih potez.

sl.wikipedia.org