Traduzioni di „predsodek“ nel dizionario sloveno » italiano

predsód|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

predsodek

pregiudizio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Besedilo govori o zabavi, protagonistka pa poje tudi o tem, da se požvižga na predsodke drugih.

sl.wikipedia.org

Zelo veliko oviro pri iskanju zaposlitve pa jim predstavljajo predsodki delodajalcev in njihovo diskriminativno ravnanje.

sl.wikipedia.org

Avtor, tako kot mnogo drugih staroveških zgodovinarjev, ni povsem nepristranski, čeprav je to želel biti, ker je imel močne moralne in verske predsodke.

sl.wikipedia.org

Kljub naraščajoči toleranci in sprejemljivosti različnih spolnosti v naši družbi, so predsodki še vedno močno prisotni v resničnem življenju.

sl.wikipedia.org

Kljub priponi -fobija večina del, osredinjenih na zdravljenje kemofobije, pojav opisuje kot ne-klinični odpor ali predsodek, in ne kot fobijo po standardni medicinski definiciji.

sl.wikipedia.org

Ti privilegiji vplivajo tudi na to, da svojih predsodkov nočejo spreminjati.

sl.wikipedia.org

To lahko dosežemo predvsem z zmanjšanjem predsodkov in strahov, ki jih s seboj prinaša umiranje t.i. detabuizacijo smrti.

sl.wikipedia.org

Koncepta predsodkov in stereotipov sta del pojasnjevalnega okvira socialnih stališč, njuna specifična funkcija pa je razložiti popačenja, do katerih pride med predelavo informacij.

sl.wikipedia.org

Pomembno je njegovo odkritje manometra (barometra) na živo srebro (1643 ali po drugih virih 1644), s katerim je ovrgel predsodek o horror vacui.

sl.wikipedia.org

To vodi do različnih predsodkov, kjer moškim pripisujemo višji status in privilegije, ki so značilne za vodilno vlogo, medtem ko ženskam pripisujejo nižji status.

sl.wikipedia.org