Traduzioni di „reakcija“ nel dizionario sloveno » italiano

reákcij|a <-e, -i, -e> SOST f

reakcija

reazione f

kemijska/alergijska reákcija

reazione chimica/allergica

Esempi per reakcija

alergíjska reakcija

reazione allergica

evfórična reakcija

reazione euforica

verížna reakcija

reazione a catena

kemijska/alergijska reákcija

reazione chimica/allergica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tudi v tem koraku gre za reakcijo prenosa skupin.

sl.wikipedia.org

Protonacija je temeljna kemijska reakcija in korak v mnogo stehiometričnih in katalitskih procesih.

sl.wikipedia.org

Prva reakcija na verbalno nasilje je navadno jeza, ponižanje, šok ali presenečenje.

sl.wikipedia.org

Delci se lahko med jedrskimi reakcijami sipajo tudi neprožno in so lahko zajeti.

sl.wikipedia.org

Atentat je po vsem svetu povzročil osupljive reakcije.

sl.wikipedia.org

Starejši vozniki, s počasnejšimi reakcijami zato, ker vozijo manj in so bolj previdni, ne odstopajo v udeležbi pri nesrečah.

sl.wikipedia.org

Tu se je prepletla s političnimi in ideološkimi gibanji, ki so bila odmev francoske revolucije ali pa reakcija nanjo.

sl.wikipedia.org

Pri sočasnem pitju alkohola se lahko pojavijo znaki, podobni disulfiramski reakciji.

sl.wikipedia.org

Verižna polimerizacija je adicijska polimerizacija, ki poteka kot verižna reakcija.

sl.wikipedia.org

Pri osebah z reakcijo na penicilin je tveganje za reakcijo na cefalosporine večje, vendar še vedno pod ena na tisoč.

sl.wikipedia.org