Traduzioni di „rezidenca“ nel dizionario sloveno » italiano

rezidénc|a <-e, -i, -e> SOST f

rezidenca

residenza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na ozemlju trdnjave so raztresena številna propadajoča stanovanja in pomožne zgradbe, na primer dvonadstropna stavba, za katero se verjame, da je bila rezidenca stražarjev.

sl.wikipedia.org

Bil je priljubljena rezidenca in lovski dvorec francoskih kraljev zaradi obilne divjadi in številnih izvirov v okoliškem gozdu.

sl.wikipedia.org

Kasneje je mesto postalo rezidenca pruske kraljeve družine.

sl.wikipedia.org

Palača in parkovni kompleks 18. – 19. stoletja je služil kot kraljeva rezidenca in je bil po nacionalizaciji marca 1918 spremenjen v muzej.

sl.wikipedia.org

V starih spisih se doževa rezidenca omenja le bežno.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo škofovska rezidenca v 5. stoletju [16], njegova škofovska moč pa je bila potrjena v 12. stoletju.

sl.wikipedia.org

Bil je privatna rezidenca kralja in njegove družne, a je bil sčasoma odprt tudi za ostale dvorjane.

sl.wikipedia.org

Betnava je leta 1863 postala poletna rezidenca mariborsko-lavantinskih škofov, čeprav jo je škofija jemala v najem že desetletja prej.

sl.wikipedia.org

Sucevița je bila knežja rezidenca, pa tudi utrjen samostan.

sl.wikipedia.org

Lokalna knežja rezidenca je bila zato po letu 1500 zapuščena.

sl.wikipedia.org