Traduzioni di „siromaštvo“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

siromáš|en <-na, -no> AGG

siromašen

povero

strôjništv|o <-anavadno sg > SOST nt

strojništvo

ingegneria f meccanica

inženir strôjništva

ingegnere meccanico

sovráštv|o <-anavadno sg > SOST nt

sovraštvo

odio m

siromák (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

siromak (inja)

povero(-a) m (f)

otróštv|o <-a navadno sg > SOST nt

otroštvo

infanzia f

otroštvo

fanciullezza f

skrbníštv|o <-anavadno sg > SOST nt

skrbništvo

tutela f

siromákinj|a <-e, -i, -e> SOST f

siromakinja → siromak

Vedi anche: siromák

siromák (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

siromak (inja)

povero(-a) m (f)

mnógomóštv|o <-a, -i, -a> SOST nt

mnogomoštvo

poliandria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Navkljub siromaštvu je bilo družinsko življenje srečno.

sl.wikipedia.org

Ne glede na njihova težka pravila življenja in strogo prisego siromaštvu, se je skupnost hitro razvijala.

sl.wikipedia.org

Mimi je smrtno bolna in on ne more trpeti, da bi hirala v tem siromaštvu.

sl.wikipedia.org

Primer so na primer sinovi in hčere bogatašev v rismskem cesarstvu, ki so prevzeli vero siromaštva in ljubezni.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1858 in 1867 je obiskoval ljubljansko gimnazijo, zaradi siromaštva in slabega zdravja pa študija ni nadaljeval.

sl.wikipedia.org