Traduzioni di „skladiščnik“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

skladíšč|e <-a, -i, -a> SOST nt

skladišče

magazzino m

skladišče

deposito m

uskladíšči|ti <-m; uskladiščil> forma perf VB vb trans

uskladiščiti

immagazzinare

hladílnik <-a, -a, -i> SOST m

hladilnik

frigorifero m

I . skláda|ti <-m; skladal> forma imperf VB vb trans (ustvarjati glasbo)

skladati

comporre

II . skláda|ti <-m; skladal> forma imperf VB vb rifl

skladati skládati se (ujemati se):

skládati se

accordarsi

skládnj|a <-enavadno sg > SOST f

skladnja

sintassi f

skladóvnic|a <-e, -i, -e> SOST f

skladovnica

catasta f

skladovnica

mucchio m

skladóvnica drv

un mucchio di legna

uskladí|ti <-m; uskládil> VB

uskladiti forma perf od usklajevati

Vedi anche: usklajeváti

I . usklaj|eváti <usklajújem; usklajevàl> forma imperf VB vb trans

usklajevati

armonizzare

II . usklaj|eváti <usklajújem; usklajevàl> forma imperf VB vb rifl

usklajevati usklajevati se:

usklajevati se

accordarsi

usklajevati se

intonarsi

kolíčnik <-a, -a, -i> SOST m

količnik

quoziente m

svínčnik <-a, -a, -i> SOST m

svinčnik

matita f

kemični svínčnik

(penna) biro

tehnični svínčnik

matita automatica

sklád|en <-na, -no> AGG

1. skladen (pravilnih razmerij):

skladen

armonico

skladen

proporzionale

2. skladen (usklajen):

skladen

conforme

skláden s 1. členom ustave

conforme con l'articolo primo della Costituzione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi same narave hranjenja vnetljivih snovi se izobražuje skladiščnike, hranitelje in trgovce s takšnimi snovmi, lastnosti prostorov s takšnimi snovmi so tudi zakonsko urejeni.

sl.wikipedia.org

Trgovci in skladiščniki so izbrali svoja zemljišča na predvidenih širših ulicah, ki vodijo od glavnega trga.

sl.wikipedia.org

Dobil je francosko državljanstvo, delal kot skladiščnik, kasneje pa kot korektor pri založbi.

sl.wikipedia.org

Poklicno pot je začel kot fizični delavec in sicer kot skladiščnik in nato kot voznik viličarja.

sl.wikipedia.org

Ob zajemanju izdaje mora skladiščnik vnesti samo izdano količino.

sl.wikipedia.org