Traduzioni di „stražnica“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

stréžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

strežnica → strežnik²

Vedi anche: stréžnik , stréžnik

stréžnik² (stréžnica) <-a, -a, -i> SOST m (f) (v bolnišnici)

strežnik (stréžnica)

paramedico m

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SOST m infor

strežnik

server m

sovrážnic|a <-e, -i, -e> SOST f

sovražnica → sovražnik

Vedi anche: sovrážnik

sovrážnik (sovrážnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

sovražnik (sovrážnica)

nemico(-a) m (f)

sovražnik (sovrážnica)

avversario(-a) m (f)

estrádnic|a <-e, -i, -e> SOST f

estradnica → estradnik

Vedi anche: estrádnik

estrádnik (estrádnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

estradnik (estrádnica)

divo (-a) m (f) dello spettacolo

stróčnic|a <-e, -i, -e> SOST f

stročnica

legume m

strôjnic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. strojnica (ženska) → strojnik

2. strojnica (orožje):

strojnica

mitragliatrice f

Vedi anche: strôjnik

strôjnik (strôjnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

strojnik (strôjnica)

macchinista mf

stražnik SOST

Contributo di un utente

stražnik,a

guardia,sentinella, miliziano, poliziotto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg mestnih zidov so bile postavljene tudi dodatne stražnice.

sl.wikipedia.org

V stavbi je imela prostor tudi reševalna postaja, policijska stražnica, stražniška kasarna in uprava mestnega vodovoda in elektrarne.

sl.wikipedia.org

Stražnica je imela deset strelnih lin za topove oborožena pa je bila s štirimi dvanajstfuntnimi topovi z železno lafeto in dvema šestfuntnima havbicama.

sl.wikipedia.org

Podobo iz 13. stoletja naj bi do danes ohranili obokana stražnica, kleti ter ječe, vključno s tajno ječo.

sl.wikipedia.org

Zgodovinarji domnevajo, da je nad mostom stala tudi rimska stražnica (castellum) za obrambo in varnost mostu, ter cestnih in vodnih poti.

sl.wikipedia.org

Večino so jih pobili z bajoneti in sabljami, nekatere pa so pustili žive zgoreti v požgani stražnici.

sl.wikipedia.org

Stražnico je s treh strani obdajal 5 m globok obzidan jarek.

sl.wikipedia.org

Stražnico in utrdbo je povezoval predor, speljan pod cesto.

sl.wikipedia.org

Koča je bila nato spremenjena v obmejno stražnico.

sl.wikipedia.org

Na položaje vzhodno od mejnega prehoda je bilo izstreljenih 65 granat in na stražnico 25 granat.

sl.wikipedia.org