Traduzioni di „teža“ nel dizionario sloveno » italiano

též|a <-e, -i, -e> SOST f

teža

peso m

Esempi per teža

brúto dohodki/teža

reddito/peso lordo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

F-105 je bilo eno izmed največjih enosedežnih enomotornih bojnih letal z vzletno težo okrog 24 ton.

sl.wikipedia.org

Karminska kislina, ki sestavlja med 17% in 24% teže posušene žuželke, se lahko pridobi iz teles žuželk in jajc.

sl.wikipedia.org

Ni nobenega poskusa laskanja ali idealizacije, namesto tega je portretiranec upodobljen tak, kot je verjetno bil; prekomerna telesna teža, z dolgim, ravnim nosom in izrazitimi nosnicami ter »mesnatim, neprijetnim pogledom«.

sl.wikipedia.org

Za visokohitrostne motorje pa je treba uporabiti visokotemperaturne materiale, kar poveča težo motorja.

sl.wikipedia.org

Andski kondor je največja leteča ptica na svetu s kombiniranim merjenjem teže in razpona kril.

sl.wikipedia.org

Večino teže naj bi pridobila v tretjem tromosečju (ne pa v prvem in drugem).

sl.wikipedia.org

Zaradi relativno velike teže bombe padejo na tla v bližini ognjenika in zato naredijo relativno malo škode v primerjavi z drugimi vulkanskimi stranskimi učinki.

sl.wikipedia.org

Odpadni papir po teži predstavlja kar 35% vseh trdnih komunalnih odpadkov (pred recikliranjem).

sl.wikipedia.org

Kadar imajo vse kroglice isto težo, dobimo običajno hipergeometrično porazdelitev.

sl.wikipedia.org

Res pa je, da je stranski produkt recikliranja blato, ki lahko doseže tudi do 22% teže recikliranega papirja.

sl.wikipedia.org