Traduzioni di „teritorij“ nel dizionario sloveno » italiano

teritórij <-a, -a, -i> SOST m

teritorij

territorio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Samec izbere teritorij, ki obsega od 0,5–2 ha površine, kjer s svojim glasom privablja samice.

sl.wikipedia.org

Druga funkcija oglašanja je vzpostavljanje in vzdrževanje teritorija.

sl.wikipedia.org

Bila je pogumna, močna ženska, ki je že v visokem srednjem veku vladala ogromnemu teritoriju.

sl.wikipedia.org

Skoti 1-4 gole in slepe mladiče, ki ostanejo praviloma prvi dve leti pri materi, potem pa si poiščejo svoj teritorij in zato zapustijo družino.

sl.wikipedia.org

Ko zapustijo krdelo, si poiščejo svoj teritorij, ki še ni zasedeno.

sl.wikipedia.org

Med gnezditvijo zgodaj spomladi samci označujejo svoj teritorij z akrobacijami v zraku in oglašanjem.

sl.wikipedia.org

Angleži so imeli problem z razprostranjenostjo teritorija, kar jim je povzročalo logistične težave.

sl.wikipedia.org

Je samotar, ki vneto brani svoj teritorij pred drugimi samci.

sl.wikipedia.org

Par si deli teritorij in lovišče ter družno skrbi za mladiče.

sl.wikipedia.org

Njihov teritorij v gozdu ob sega od 18 do 21 kvadratnih kilometrov, na travnikih pa karod 100 do 200 kvadratnih kilometrov.

sl.wikipedia.org