Traduzioni di „vitek“ nel dizionario sloveno » italiano

vít|ek <-ka, -ko> AGG

vitek

snello

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Cerkev ima čudovito pročelje, ki ga lepšata še vitka stolpa.

sl.wikipedia.org

Zadek je vitek, razen odebeljenega 8. in 9. člena, zato ima kijasto obliko.

sl.wikipedia.org

Zanj je značilen dolg, vitek vrat, ima zajetno telo, široka usta in dolgo nogo.

sl.wikipedia.org

Zelo razširjene grške posode so bile vitki, z ročaji in s podstavkom opremljeni vrči — amfore za shranjevanje tekočin.

sl.wikipedia.org

Pred letom 1219 so s petimi zahodnimi oboki ladje z vitkimi oblikami v prerezih stebrov in arkadami empor razvitejši v slogu kot pet vzhodnih obokov.

sl.wikipedia.org

Postovke so majhni, vitki sokoli z dolgimi, prišiljenimi perutnicami in dolgim repom.

sl.wikipedia.org

Plošča je dolga in vitka, poziranje modela in oblika oblačil še dodatno poudarjata vertikalno podobo slike.

sl.wikipedia.org

Pritlikavi šimpanz ima izrazito majhno glavo, črn obraz in vitko telo.

sl.wikipedia.org

Telo je izjemno vitko in spominja na torpedo, kar zmanjšuje vodni upor med potapljanjem.

sl.wikipedia.org

Opazil je njeno lepo, vitko postavo in dolge noge ter jo povabil na poskusno snemanje.

sl.wikipedia.org