Traduzioni di „vratarnica“ nel dizionario sloveno » italiano

vratárk|a <-e, -i, -e> SOST f

vratarka → vratar

Vedi anche: vratár

vratár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. vratar (delavec na vhodu):

vratar (ka)

portinaio(-a) m (f)

2. vratar šport:

vratar (ka)

portiere(-a) m (f)

ribárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

ribarnica

pescheria f

ovrátnic|a <-e, -i, -e> SOST f

ovratnica

collare m

ovratnica

guinzaglio m

vránic|a <-e, -i, -e> SOST f

vranica

milza f

vétrnic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. vetrnica (naprava):

vetrnica

girandola f

2. vetrnica BOT:

vetrnica

anemone m

3. vetrnica ZOOL:

vetrnica

attinia f

máternic|a <-e, -i, -e> SOST f

maternica

utero m

ropotárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

ropotarnica

sgabuzzino m

šmárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. šmarnica:

šmarnica

mughetto m (di bosco)

2. šmarnica navadno sg (vino):

šmarnica

vino bianco tipico della Slovenia

denárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

denarnica

portafoglio m

nemárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

nemarnica → nemarnež

Vedi anche: nemárnež

nemárnež <-a, -a, -i> SOST m fig

nemarnež

trascurato(-a) m (f)

vratár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. vratar (delavec na vhodu):

vratar (ka)

portinaio(-a) m (f)

2. vratar šport:

vratar (ka)

portiere(-a) m (f)

jádrnic|a <-e, -i, -e> SOST f

jadrnica

barca f a vela

vzórnic|a <-e, -i, -e> SOST f

vzornica → vzornik

Vedi anche: vzórnik

vzórnik (vzórnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

vzornik (vzórnica)

modello mf

papírnic|a <-e, -i, -e> SOST f (trgovina)

papirnica

cartoleria f

tábornic|a <-e, -i, -e> SOST m

tabornica → tabornik

Vedi anche: tábornik

tábornik (tábornica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

tabornik (tábornica)

giovane esploratore(esploratrice) m (f)

zapórnic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. zapornica (ženska) → zapornik

2. zapornica (naprava):

zapornica

sbarra f

Vedi anche: zapórnik

zapórnik (zapórnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

zapornik (zapórnica)

carcerato(-a) m (f)

zapornik (zapórnica)

detenuto(-a) m (f)

zapornik (zapórnica)

prigioniero(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Naša mala klinika je kot vsaka klinika, ki ima prostore: vratarnico, sejno sobo, operacijski blok, čakalnico, ambulanto in bolniško sobo.

sl.wikipedia.org

Edini del gradu, ki je bil podvržen večji prenovi, je bila nekdanja vratarnica zunanjega dvorišča.

sl.wikipedia.org