Traduzioni di „zaobjeti“ nel dizionario sloveno » italiano

zaobj|éti <zaobjámem; zaobjel> VB

zaobjeti forma perf od zaobjemati

Vedi anche: zaobjémati

zaobjéma|ti <-m; zaobjemal> forma imperf VB vb trans

zaobjemati

comprendere

zaobjemati

abbracciare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegovo delo je zaobjelo tudi opisno zoologijo, raziskave o dihanju in fiziološki optiki.

sl.wikipedia.org

Lokalni poglavar ji je obljubil toliko zemlje, kolikor bi jo lahko zaobjela s kravjo kožo.

sl.wikipedia.org

Zaobjema univerzalna pravila, ki veljajo za vse jezike, in specifična pravila, ki veljajo za posamezni jezik.

sl.wikipedia.org

Družinski zakonik je slovenski zakonik, ki zaobjema reformo družinskega prava.

sl.wikipedia.org

Te črne supermasivne luknje so sčasoma zaobjele vse zvezde v galaktični okolici, in so se tako rekoč potuhnile.

sl.wikipedia.org

Prvo območje zaobjema dejstvo, da je medijsko nasilje težko definirati in izmeriti.

sl.wikipedia.org

Drugo območje zaobjema dejstvo, da je težko določiti povezavo med nasiljem v oglaševanju in agresivnostjo.

sl.wikipedia.org

Do sedaj predstavljene klasifikacije in opredelitve medijev zaobjamejo takorekoč ves spekter razpoložljivih medijev na začetku tretjega tisočletja.

sl.wikipedia.org

LGBT je kratica, ki zaobjema lezbijke, geje, biseksualne in transspolne osebe.

sl.wikipedia.org

Knjiga zaobjema izjave, ki so zaznamovale preteklo desetletje.

sl.wikipedia.org