sloveno » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: zapisek , zapis , zapisovati , zapisnik , zapisati , zamisel , zavist , napis , zapasti , zapor e zapit

zapís <-a, -a, -i> SOST m

zapís|ek SOST m

zapisek navadno pl <-ka, -ka, -ki>:

zapisek
appunto m
zapisek
nota f
delati si zapíske
prendere appunti

I . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> forma imperf VB vb trans

II . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> forma imperf VB vb rifl

zapisovati zapisovati si:

zapisovati si
annotare

zapí|sati <-šem; zapisal> VB

zapisati forma perf od zapisovati

Vedi anche: zapisováti

I . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> forma imperf VB vb trans

II . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> forma imperf VB vb rifl

zapisovati zapisovati si:

zapisovati si
annotare

zapísnik <-a, -a, -i> SOST m

zapít <-a, -o> AGG

zapòr <zapôra, zapôra, zapôri> SOST m

1. zapor (kazen):

zapor
arresto m

2. zapor (stavba):

zapor
prigione f
zapor
carcere m

I . zapá|sti <-dem; zapadel> forma perf VB vb intr

1. zapasti (človek: v krizo):

zapasti
cadere
zapasti
finire

2. zapasti (obveznost, plačilo):

zapasti
scadere

II . zapá|sti <-dem; zapadel> forma perf VB vb impers

napís <-a, -a, -i> SOST m

zavíst <-inavadno sg > SOST f

zamís|el <-li, -li, -li> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Arhivska zbirka je umetna in raznovrstna celota arhivskega gradiva, sestavljena iz zapisov različnih ustvarjalcev.
sl.wikipedia.org
Ali je bila katera damnatio memoriae popolnoma uspešna, ni znano, saj je bilo popoln izbris posameznika iz zgodovinskih zapisov v praksi težko izvesti.
sl.wikipedia.org
Ni nobenih podatkov o tem, na kakšen način je zavod prestal finančno krizo leta 1892 in valutno spremembo ter 19-odstotno devalvacijo državnih blagajniških zapisov.
sl.wikipedia.org
V glasoslovju je na podlagi kimografskih zapisov v glavnem svojega izgovora ugotovil nazalizacijski vpliv nosnikov na njihovo glasovno, posebno samoglasniško okolje in priporniški značaj glasu n pred s in š.
sl.wikipedia.org
Njegov temperament, razvoj prepričanj in biografska dejstva so bili povzeti predvsem iz njegovih zapisov.
sl.wikipedia.org
Corellijeva »produktivnost« je bila veliko večja, kot jo izkazuje do danes ohranjena zbirka njegovih notnih zapisov.
sl.wikipedia.org
Kamen se je na žalost kasneje zgladil in uporabil za pokrov sarkofaga omenjene kraljice, s čimer se je večina dragocenih zapisov uničila.
sl.wikipedia.org
Zdi se verjetno, da avtoportreti segajo v čas jamskih poslikav, najzgodnješe umetnosti in literarnih zapisov iz klasične dobe, ki so izgubili.
sl.wikipedia.org
Je kompakten binarni format zapisov (recordov), kjer vsak zapis vsebuje različen tip objekta.
sl.wikipedia.org
Razen tega so splošno sprejeti za verodostojne tisti podatki, ki jih omenja več starinskih zapisov (versio vulgata = ljudsko izročilo).
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati