Traduzioni di „blazina“ nel dizionario sloveno » tedesco

blazín|a <-e, -i, -e> SOST f

blazina

Kissen nt

mehka blazína

weiches Kissen

obmetavati se z blazínami

eine Kissenschlacht machen

Esempi per blazina

mehka blazína

weiches Kissen

napihljíva blazina

Luftmatratze f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi mehkobe in odlične toplotne izolacije uporabljamo perje, predvsem gosje, kot polnilo za blazine, odeje, spalne vreče in zimska oblačila.

sl.wikipedia.org

Alarmi lahko na različne načine hitro pritegnejo pozornost ljudi, na primer izklop glasnih strojev, tresenje postelje ali blazine.

sl.wikipedia.org

Raste v blazinah, listi so pritlični, trojnati, kratkopecljati, bleščeče srebrno dlakavi.

sl.wikipedia.org

Rjuha in blazina jo elegantno obdajata in je videti zelo lahkotno in zračno.

sl.wikipedia.org

Parna blazina preprečuje tlačni in temperaturni šok, ki bi nastal ob nenadnem vnosu visokotlačne pare na začetku naslednjega cikla.

sl.wikipedia.org

Ob pristanku se udari v blazino in pri tem izgubi zavest.

sl.wikipedia.org

Pod njegovimi nogami je blazina, taka kot je zaščitila noge francoskega kralja, ko je predsedoval v lit de justice.

sl.wikipedia.org

Lovili so jo zaradi hrane in perja za blazine vse do vsaj 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ljudje so sedeli na tleh ali na blazinah, mize in stoli so se pojavili šele v 20. stoletju.

sl.wikipedia.org

V hišah ni pohištva, obstaja pa veliko blazin, odej in mutakkah (dolga podolgovata blazina), pa tudi velikih in majhnih vzmetnic.

sl.wikipedia.org