Traduzioni di „cent“ nel dizionario sloveno » tedesco

cènt <cênta, cênta, cênti> SOST m

1. cent FIS:

cent

Zentner m

zvon tehta trideset cèntov

die Glocke wiegt dreißig Zentner

2. cent FIN:

cent

Cent m

podražitev za deset cèntov

eine Preiserhöhung um zehn Cent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tako kot slovenski naziv stotin izhaja iz števnika sto, tudi poimenovanje cent izhaja iz latinskega števnika za sto: centum.

sl.wikipedia.org

Prav tako ni uradnega pravila za zapisovanje znaka za cent.

sl.wikipedia.org

Psihofizika navaja, da najmanjši slišni obseg za to enoto predstavlja okrog 6 centov.

sl.wikipedia.org

Posebnost grških kovancev je zapis evro v grški pisavi, ter namesto cent poimenovanje "lepton" (λεπτο, množina: λεπτα "lepta").

sl.wikipedia.org

S tako razdelitvijo ima npr. mala terca 300 centov pri temperirani uglasitvi, 294 centov pri pitagorejski in 316 pri naravni uglasitvi.

sl.wikipedia.org

Pogosto se v izdelku pokvari kateri od najcenejših sestavnih delov v vrednosti nekaj centov, kar pa kljub temu odločilno vpliva na uporabnost celotnega izdelka.

sl.wikipedia.org

Skulptura je prikazana tudi na italijanskem evrokovancu za 20 centov.

sl.wikipedia.org

Kot taka je vgravirana na hrbtni strani španskih eurokovancev za 1, 2 in 5 centov.

sl.wikipedia.org

Navadni liroperec je upodobljen tudi na avstralskem kovancu za 10 centov.

sl.wikipedia.org

Tam se namreč pojavlja kot maskota, vidimo pa ga lahko tudi na kovancu za 20 centov.

sl.wikipedia.org