Traduzioni di „dolgih“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

lókati vino v dolgih požirkih fig

Wein in langen Schlucken trinken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Te se kasneje, po neznansko dolgih časovnih obdobjih, sesedejo v črne pritlikavke.

sl.wikipedia.org

Simbol za označevanje poudarjenih ali dolgih zlogov je ¯, medtem ko je simbol za nepoudarjene oz. kratke zloge ˘.

sl.wikipedia.org

Dnevnik dela uporabimo ko želimo analizirati delo, ki poteka v dolgih ciklusih ali delo, ki ga je težje opazovati (npr. umsko delo).

sl.wikipedia.org

Tiburonia granrojo ima namesto dolgih nitastih ožigalk pod klobukom mesnate lovke, barva teh živali pa je temno rdeča, po čemer je dobila tudi znanstveno ime.

sl.wikipedia.org

Semenjak je paren organ valjaste oblike, sestavljen iz dveh močno zavitih cevk, dolgih okoli 15 cm.

sl.wikipedia.org

Prepoznaven je po izredno dolgih nogah, s katerimi potepta svoj plen in ga tako onesposobi.

sl.wikipedia.org

V davnini je bil ves čas okoli zimskega sončnega obrata čas mrtvih; njihove duše naj bi se v dolgih nočeh vračale na svet.

sl.wikipedia.org

Veliko pa je romantičnih motivov, npr. skrivnostna preteklost, ciganska prerokba, skrivnostni in kontrastni dogodki, naključna srečanja po dolgih letih ipd.

sl.wikipedia.org

Na sejah novembra 2015 so navzoči koncilski očetje brez dolgih razprav potrdili gradivo, ki je bilo že vnaprej skrbno pripravljeno.

sl.wikipedia.org

Ime naj bi dobil po dolgih peresih v perjanici, ki spominjajo na peresa za pisanje oz. tajnike, ki so imeli včasih navado, da so si jih zatikali za ušesa.

sl.wikipedia.org