Traduzioni di „duševnost“ nel dizionario sloveno » tedesco

dušévnost <-i navadno sg > SOST f

duševnost

Seele f

duševnost

Psyche f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zunanje dogajanje, oris okolja ali družbe podreja analizi duševnosti, zavesti.

sl.wikipedia.org

Glavni cilj dramatika je pokazati duševnost neke skupine ljudi.

sl.wikipedia.org

Duševnost je za razliko od takrat prevladujočih kartezijancev, ki so zagovarjali samobitnost tako telesa kot duše, podrejal fiziologiji telesa.

sl.wikipedia.org

Njegovo duševnost še kar naprej zaposluje nekdanje ubijanje, nenaravne smrti in medsebojna obračunavanja.

sl.wikipedia.org

Izjave in mnenja drugih se v našo duševnost vtisnejo v posplošeni obliki, kot »posplošeni drugi«.

sl.wikipedia.org

Psihologija se je večinoma ukvarjala z negativnimi vidiki človekove duševnosti-z duševnimi motnjami in boleznimi.

sl.wikipedia.org

Ima tudi izredne sposobnosti opazovanja in globoko razumevanje človekove duševnosti in vedenja.

sl.wikipedia.org

Antipsihologizem pomeni, da v središču ni več človekova duševnost, torej izhodišče romana ni več človek kot subjekt.

sl.wikipedia.org

Kot kognitivni znanstvenik se ukvarja z raziskovanjem človeške duševnosti z več zornih kotov – med drugim nevrološkega, psihološkega in filozofskega.

sl.wikipedia.org

The society for psychical research, ki je obsegalo raziskovanje medsebojnih vplivov duševnosti brez doslej poznanih percepcijskih načinov.

sl.wikipedia.org