Traduzioni di „gorjača“ nel dizionario sloveno » tedesco

gorjáč|a <-e, -i, -e> SOST f

gorjača

Knüppel m

močno ga je udaril z gorjáčo

er knüppelte ihn heftig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Toda hlapec je bil pazljiv in jo je z gorjačo pokončal.

sl.wikipedia.org

Ta se ujezi in plane po gorjačo, vedar se dekleti ne data.

sl.wikipedia.org

Moral je opravljati ženska opravila in nositi ženske obleke, ona pa je nosila njegovo levjo kožo in gorjačo.

sl.wikipedia.org

Pastir mu je s pretvezo, da ne bo oglušel prevezal oči in ga z gorjačo udaril po glavi ter na ta način rešil svojo dušo.

sl.wikipedia.org

Hlapec kačo ubije z gorjačo.

sl.wikipedia.org

Volk je planil proti najmlajši, a ga je hlapec ustavil in ubil z gorjačo.

sl.wikipedia.org

Poudarek je na mečevanju iz prvoosebne perspektive, a se igralec lahko oboroži tudi z orožji, kot so sulica, gorjača, kladivo ipd. ali strelja z lokom.

sl.wikipedia.org

Heraklej je poskušal z lokom in puščico ter gorjačo in bronastim mečem, a mu ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Gorjačo je uporabljal verjetno v ceremonijalu obrednega namakanja polj.

sl.wikipedia.org

V ukrajinščini lahko izraz bulava v vojaškem in ceremonialnem smislu pomeni žezlo ali gorjačo.

sl.wikipedia.org