Traduzioni di „izpopolnjevati“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

I . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> forma imperf VB vb trans

izpopolnjevati

vervollständigen

izpopolnjevati

vollkommnen

izpopolnjevati

perfektionieren

izpopolnjevali smo matematično znanje

wir perfektionierten unsere mathematischen Kenntnisse

II . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> forma imperf VB vb rifl

izpopolnjevati izpopolnjevati se:

izpopolnjevati se

fortbilden

izpopolnjevati se

weiterbilden

izpopolnjujem se v znanju angleščine

ich bilde mich in der englischen Sprache weiter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Svoje znanje je izpopolnjeval z obiski slikarskih razstav in muzejev po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Leta 1894 je stopil v frančiškanski red in se v glasbi sam marljivo izpopolnjeval.

sl.wikipedia.org

Einthoven je nenehno izpopolnjeval svoj izum in ugotavljal pomen naraščanja in padanja potenciala.

sl.wikipedia.org

Prvo leto so igrali po lokalih in izpopolnjevali svoj slog.

sl.wikipedia.org

Na začetku je bil lokl le preprosta usnjena žoga, vendar so jo kmalu začeli izpopolnjevati.

sl.wikipedia.org

Zveza je z na novo pojavljajočimi se okoliščinami svoje institucije dopolnjevala in izpopolnjevala.

sl.wikipedia.org

Z leti se je ustanova širila in izpopolnjevala z mnogimi novimi enotami.

sl.wikipedia.org

Med delom v splošni stomatologiji se je izpopolnjeval na ožjem strokovnem področju: v ortodontiji in kirurgiji.

sl.wikipedia.org