Traduzioni di „legalno“ nel dizionario sloveno » tedesco

legálno AVV

legalno

gesetzmäßig

legalno

legal

legálno izvoljeni predsednik

legal gewählter Präsident

Esempi per legalno

legálno izvoljeni predsednik

legal gewählter Präsident

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kriterij opredeljevanja priseljencev se pogosteje uporablja glede na državo rojstva, saj državljanstvo lahko spremeniš, kraj rojstva pa vsaj legalno ne.

sl.wikipedia.org

Sama stranka je tako obstajala legalno od aprila 2016.

sl.wikipedia.org

Lawson se s tem ne strinja in trdi, da je besedilo na pol legalno in hkrati zgodovinsko.

sl.wikipedia.org

V današnjem času se lov nanaša na legalno in kontrolirano dejavnost lovljenja (predvsem) divjih živali, ki se tako loči od prepovedanega, nenadzorovanega krivolova.

sl.wikipedia.org

V 1880-tih je postalo nasilje proti njim tako rekoč legalno, namenjeno sproščanju družbenih napetosti.

sl.wikipedia.org

Hirschfeld je med drugim pomagal ljudem, da so si lahko legalno spremenili svoje ime in izvedel prvo operacijo spremembe spola.

sl.wikipedia.org

Legalno ima hkrati status prefekture in mesta, kar je posebnost pri japonskih mestih.

sl.wikipedia.org

Ideja je, da je skupnost po izgnanstvu potrebovala legalno osnovo, na kateri je delovala znotraj perzijskega imperialnega sistema.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se storilci poslužujejo video zajema slike v času, ko uporabnik opravlja legalno transakcijo.

sl.wikipedia.org

Tudi vsi priložnostni kovanci od leta 1897 so legalno v obtoku.

sl.wikipedia.org