Traduzioni di „mehkih“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Fleischwunde

rana f mehkih tkiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri človeku sestoji zgornja čeljust iz dveh zgornjih čeljustnic (maksil), zgornjih zob in zgornje dlesni ter obdajajočih mehkih tkiv.

sl.wikipedia.org

So rastlinojede žuželke, ki sesajo rastlinske sokove iz listov in drugih mehkih delov rastlin, na katerih se tudi največ zadržujejo.

sl.wikipedia.org

Beloruščino in ruščino združuje pomembna stopnja razvoja mehkih soglasnikov: beloruščina je združena z južnovelikoruskimi dialekti akanja.

sl.wikipedia.org

Podplate ima poraščene in je zato na mehkih tleh zelo stabilna in je tudi zaščitena pred vročino na skalah.

sl.wikipedia.org

WG prečrkovanje je nekoliko nedosledna pri zapisu mehkih in trdih šumnikov.

sl.wikipedia.org

Lahko so tudi grudaste, koncentrirane po plasteh, in pogosto štrlijo iz sten preperelih klifov ali slonijo na mehkih podstavkih.

sl.wikipedia.org

V krhkih ali mehkih podlagah so pred odstranjevanjem odkrušene snovi nameščali deske deske, ki so zaščitile delavce in preprečile, da bi se s sten predora odkrušilo preveč materiala.

sl.wikipedia.org

Nenaglašena a in e po mehkih soglasnikih sovpadata v kratki i-jevski glas (v neprednaglasnih zlogih v glas, ki je med kratkim i-jem in polglasnikom).

sl.wikipedia.org

Najpogostejše poškodbe so zlomi, zvini in raztrganine, zaradi samega mehanizma poškodb mehkih tkiv in kosti pa so možni sekundarni zapleti, še posebej okužbe (infekcije).

sl.wikipedia.org

Primer tega je bič, ki se vije v mehkih vijugah in s tem posnema rastline, čeprav ni naraven proizvod, pač pa izdelek.

sl.wikipedia.org