Traduzioni di „misleč“ nel dizionario sloveno » tedesco

mislèč <misléča, misléče> AGG

misleč

denkend

Esempi per misleč

nèstŕpno misleč človek

ein Mensch von intoleranter Gesinnung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Do ugriza navado pride, ko radovedna oseba prime hišico v roke ali pa jo vtakne v žep, misleč, da je hišica prazna.

sl.wikipedia.org

Ko se nekaj zgodi, se pojavijo skupinske reakcije na dogodek, kot da gre za enako mislečo množico.

sl.wikipedia.org

Avtorji včasih nasedejo zavajanju in pošljejo članek v objavo reviji, misleč, da gre za priznano publikacijo.

sl.wikipedia.org

Na začetku pravljice miška pokaže svojo naivnost, ko veverici ponudi lešnik misleč, da ji ga bo strla.

sl.wikipedia.org

Za mislečo dušo predstave, podobe (τὰ φαντάσματα) delujejo kot zaznave.

sl.wikipedia.org

Bogataš, misleč, da je deklica umrla, ker mu je jajce padlo na trda tla, drugo jajce razbije nekoliko bolj previdno.

sl.wikipedia.org

Njegovi so ga pustili za sabo na bojišču, misleč da je mrtev.

sl.wikipedia.org

Prost je misleč, da je naslov že njegov, izstopil iz dirkalnika.

sl.wikipedia.org

Razvoj se začne na ravni osnovnih delcev in se nadaljuje preko celice do mislečih bitij.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se mu pridružijo sovaščani, misleč da gre za državni projekt.

sl.wikipedia.org