Traduzioni di „nemških“ nel dizionario tedesco » sloveno

Wein aus deutschen Landen

vino (iz) nemških dežel

Traduzioni di „nemških“ nel dizionario sloveno » tedesco

težavna akulturácija nemških priseljencev

schwierige Akkulturation deutscher Einwanderer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Preostanek vojne je preživel v nemških ujetniških taboriščih.

sl.wikipedia.org

Ko je predlog uporabljen kot del nemških priimkov, lahko označuje pripadnika plemstva, podobno kot francoski de.

sl.wikipedia.org

Pri koncu vojne je zaveznikom uspelo dešifrirati večino nemških radijskih sporočil.

sl.wikipedia.org

To je med drugim omogočilo kasnejše dešifriranje tajnih nemških sporočil in je posledično predstavljalo veliko prednost v vojni.

sl.wikipedia.org

Kooperacijski projekt združuje pet nemških organizacij s področja mednarodnega sodelovanja.

sl.wikipedia.org

Po ljudskem štetju 2001 ima občina 1.825 prebivalcev, 97,8 % avstrijskih državljanov in 1,2 % nemških državljanov.

sl.wikipedia.org

Navpični stebri francoskih predalčij so pogosto zelo tanki in so tesno vpeti med glavnimi stebri, pogosto veliko bolj neenakomerno kot na primer pri nemških stavbah.

sl.wikipedia.org

Sprva so jo podeljevali tudi tujim državljanom, ki so pomagali pri nemških pripravah na vojno, od 15. maja 1943 pa samo še državljanom rajha.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so bile silhuete nemških ladij dobro vidne na sončnem zahodu, kar je britanskim topničarjem olajšalo merjenje.

sl.wikipedia.org

Mesto je v veliki meri zakrilo tempelj, čigar monumentalni ostanki so se pokazali kot posledica ameriškega bombardiranja nemških položajev v drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org