Traduzioni di „neuravnoteženost“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèuravnotéženost <-i navadno sg > SOST f

neuravnoteženost

Unausgeglichenheit f

neuravnoteženost

Unausgewogenheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To tendenco merimo z ugotavljanjem, kako pogosto se dva alela različnih genov v neki populaciji pojavita skupaj, kar imenujemo njuna neuravnoteženost vezave (angleško linkage disequilibrium).

sl.wikipedia.org

Vendar je neuravnoteženost pripeljala do drastičnega zmanjšanja ulova v letih 1955-1963, včasih le do 1.600 ton na leto.

sl.wikipedia.org

Naleteli so tudi težave pri vgradnji motorjev, kar je vodilo v mehanične okvare in neuravnoteženost dirkalnika.

sl.wikipedia.org