Traduzioni di „občani“ nel dizionario tedesco » sloveno

Gemeinde (Einwohner)

občani m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Umetniki, gledališke skupine, klovni, glasbeniki, plesalci na trapezu in občani so se pridružili praznovanju.

sl.wikipedia.org

V pametnih mestih se na področju sodelovanja z občani razvijajo rešitve za glasovanje, ki omogočajo sprotno preverjanje javnega mnenja, posvetovanja in tudi volitev.

sl.wikipedia.org

Z izredno pridnostjo, trmo in garanjem so se občani izkopali iz osebne revščine, ki je bila značilna v preteklosti, in približali svoj način življenja življenju razvitih.

sl.wikipedia.org

Skupno 29.183 odmerkov je bilo rezerviranih za predhodno prijavljene registracijske zavezance, 275.208 odmerkov pa so starejši občani prevzeli v milostnem 3-dnevnem obdobju.

sl.wikipedia.org

Komuna tako predstavlja politično in družbenoekonomsko enoto, v kateri so občani in proizvajalci povezani.

sl.wikipedia.org

Pogosto so zlorabljani starejši občani ali pa otroci, ki so v institucijah deležni zanemarjanja, fizične ali spolne zlorabe, ter zanašanja osebja na metode kaznovanja, ki niso opravičljive.

sl.wikipedia.org

Občinski praznik je v praznik posamezne občine, to je dan, ko se občani spomnijo kakšnega dogodka iz preteklosti na katerega so ponosni ali daje njihovi občini posebno istovetnost.

sl.wikipedia.org

Občani so se ob napadu razbežali, v spopadu jih je bilo ranjenih šest.

sl.wikipedia.org

Tako je možno, da družba funkcionira naprej, tudi ko pomembnejši starejši občani umrejo.

sl.wikipedia.org

Tipi e-uprave potekajo med upravo, občani, zaposlene, organizacije, podjetja in druge nevladne in neprofitne organizacije.

sl.wikipedia.org