Traduzioni di „odzivnost“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

odzívnost <-inavadno sg > SOST f

odzivnost

Reaktionsvermögen nt

odzivnost

Reaktionsfähigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi hitre odzivnosti enot se motorna vozila bolj rekdo uporabljajo (razen v podeželjskih okrožjih), pogostejša je uporaba koles.

sl.wikipedia.org

Zvok hammondovih orgel je svež in barvno bogat, njihova odzivnost pa izjemno hitra in natančna.

sl.wikipedia.org

Njegova glavna prednost je, da omogoča delo v treh dimenzijah, njegova glavna slabost pa je počasna odzivnost.

sl.wikipedia.org

Terapija je odvisna od resnosti simptomov, odzivnosti na simptomatsko zdravljenje in prisotnosti ali odsotnosti maligne bolezni.

sl.wikipedia.org

V pomanjkljivo odzivnost telesnih tkiv na inzulin naj bi bil vpleten receptor za inzulin.

sl.wikipedia.org

Ob slabi odzivnosti na terapijo lahko dodajamo zaviralce levkotrienskih receptorjev ali nosne kortikosteroide, izjemoma tudi sistemske kortikosteroide.

sl.wikipedia.org

Sitem omogoča hitrejšo odzivnost, usmerjanje se izvaja s krmilno palico.

sl.wikipedia.org

Pri tem je bil pnevmatski sitem zamenjan v elektro-mehanskega, ki omogoča večjo odzivnost instrumenta.

sl.wikipedia.org

Nikotin v telesu povzroči takojšnjo odzivnost, ker povzroči sprostitev hormona adrenalina.

sl.wikipedia.org

Medtem, ko so testirali zmogljivosti ladje, natančneje stabilnost ter odzivnost, so inženirji odkrili napako v obliki ladje.

sl.wikipedia.org