Traduzioni di „ovčji“ nel dizionario sloveno » tedesco

ôvčj|i <-a, -e> AGG

ôvčji sir

Schafskäse m

ôvčji sir

Schafkäse m A

Esempi per ovčji

ôvčji sir

Schafskäse m

ovčji/goveji lój

Schafs-/Rindertalg m

biti vôlk v ovčji koži

ein Wolf im Schafspelz sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Fašenek je zelo podoben pozvačinu, vendar za razliko od njega ima pokrit, zakrit obraz in narobe obrnjen ovčji plašč ali ovčji kožuh.

sl.wikipedia.org

V prehrani ga najdemo tudi v šunki, piščancu, telečjih in ovčjih jetrih, v možganih, rumenjaku ter zeleni zelenjavi in sadju.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo tkanin se meša z rejonom in ovčjo volno.

sl.wikipedia.org

Na ligurski meji so kmetovalci pridelovali ovčji sir, ki so ga oblikovali v velikanske kolute.

sl.wikipedia.org

Zbral je ves pogum in skočil med ovčjo čredo.

sl.wikipedia.org

Ovčje mleko je v primerjavi s kravjim bolj kalorično, vsebuje več beljakovin, maščob in ogljikovih hidratov, vendar manj natrija in kalija.

sl.wikipedia.org

Prodajalci prodajajo tudi hrano, kot je znani oscipek - dimljeni ovčji sir, sadje, zelenjavo in meso.

sl.wikipedia.org

Ovčje noge so tanke in koščene, njihova stegna so neizrazita.

sl.wikipedia.org

Značilna lokalna hrana je ovčji sir, podoben parmezanu, ampak mehkejši.

sl.wikipedia.org

Sir je aromatičen, okus pa poln do rahlo pikanten, značilen za klasično zorjeni ovčji sir.

sl.wikipedia.org