Traduzioni di „pleva“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

plév|a <-e, -i, -e> SOST f BOT

pleva

Spelze f

ločiti zrno od plév knjiž fig

die Spreu vom Weizen trennen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri zrelem rižu pleve tvorijo luščino.

sl.wikipedia.org

Krovne pleve imajo od 3 do 6 žilic in so priostrene, na koncu pa imajo kratko reso.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo reliefa je bila glina z majhnimi apnenčastimi vključki mešana s plevami; vidne gube in razpoke kažejo, da je bil material precej trd, ko se je delal.

sl.wikipedia.org

Po cvetenju se mešiček ohrani kot tanka krpica na dnu krovne pleve in predpleve.

sl.wikipedia.org

Pleve ostanejo po mlatvi na klasu.

sl.wikipedia.org

Ob strani sta čašasti ogrinjalni plevi (glumae), ki klasek popolnoma (pšenica, oves) ali deloma objemata (rž, ječmen).

sl.wikipedia.org

Povsem ga prekrivata krovna pleva (lemma) in predpleva (palea).

sl.wikipedia.org

Na vsakem klasku je na vretencu pritrjen po en cvet, ki je sestavljen iz krovne pleve (lemma) in predpleve (palea).

sl.wikipedia.org

Cvet varujeta plevi: zunanja ali krovna pleva (palea inferior), ki nosi reso ali osino, in notranja pleva ali predpleva (palea superior).

sl.wikipedia.org

Vse pleve so preobraženi pravi listi.

sl.wikipedia.org