Traduzioni di „polip“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

políp <-a, -a, -i> SOST m

1. polip ZOOL:

polip

Polyp m

2. polip MED:

polip

Polyp m

nosni polípi

Nasenpolypen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pod plinskimi mehurji portugalske ladjice se nahajajo trume polipov, od katerih visi navzdol veliko število lovk.

sl.wikipedia.org

Onsenal za zdravljenje polipov pri familiarni adenomatozni polipozi.

sl.wikipedia.org

Na osrednjem delu površja trosnjakov so po celi dolžini črne pege, tako da goba na koncu izgleda kot sipa ali polip z lovkami.

sl.wikipedia.org

Kamnita korala raste navzgor tako, da se polipi premaknejo na višjo lego in pričnejo izločati novi del ogrodja.

sl.wikipedia.org

Zgornji polip, verjetno roditelj korma, ima majhno rumeno culico z jajčeci, iz katerih se razvijejo ličinke.

sl.wikipedia.org

Z brstenjem na polipih nastanejo ličinke, imenovanje efire, ki se od polipov nato odcepijo.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih trdoživnjakih je opazna delna specializacija: polipi z obrambno vlogo imajo številčnejše ožigalke in manj razvito prebavno votlino.

sl.wikipedia.org

Njegov velik orlovski nos je bil iznakažen s polipi, za katerimi je trpel večino življenja.

sl.wikipedia.org

Polipi kamnitih koralnjakov so umeščeni v apnenčaste »skodelice«, apnenčasto ogrodje, ki se izloča na spodnjem delu polipa oz. bazi.

sl.wikipedia.org

Kolonijski polipi se v ugodnih pogojih razmnožujejo nespolno z brstenjem, pri čemer ostane novi osebek povezan s starševskim.

sl.wikipedia.org