Traduzioni di „praznovati“ nel dizionario sloveno » tedesco

prazn|ováti <praznújem; praznovàl> forma imperf VB vb trans

praznovati

feiern

praznovati rojstni dan

den Geburtstag feiern

Esempi per praznovati

praznovati ábrahama

das fünfzigste Jubiläum feiern

vesélo praznovati

fröhlich feiern

praznovati bôžič

Weihnachten feiern

praznovati obletnico obstòja

den Jahrestag des Bestehens feiern

praznovati okrogli jubilêj

ein rundes Jubiläum feiern

praznovati oblétnico mature

den Jahrestag der Reifeprüfung feiern

praznovati rojstni dan

den Geburtstag feiern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ob njegovi 900. obletnici, ki so jo praznovali leta 1990, so pozlatili fiale.

sl.wikipedia.org

Z izidom 60. številke so praznovali deseto obletnico delovanja, kar je dolgo obdobje za rolkarsko podjetje.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki so rojeni na ta dan, po navadi praznujejo svoje rojstne dneve v navadnih letih 28. februarja.

sl.wikipedia.org

Praznuje se ga v soboto pred veliko nočjo.

sl.wikipedia.org

Blagoslovili so ga oktobra 1975, ko je gmajna praznovala 190. obletnico svoje cerkve.

sl.wikipedia.org

Meščani so njegov praznik praznovali tudi drugo nedeljo v maju.

sl.wikipedia.org

Oktobra 2006 je univerza praznovala 550-letnico ustanovitve.

sl.wikipedia.org

Na letni ravni se praznuje po škofijah, na svetovni pa na vsake dve ali tri leta na različnih lokacijah.

sl.wikipedia.org

V letu 2018 bo ustanova praznovala osmo stoletnico.

sl.wikipedia.org

Praznujemo vsi skupaj: koreografi in plesalci, ustvarjalci in gledalci.

sl.wikipedia.org