Traduzioni di „rezervoár“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

rezervoár <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. rezervoar TECN:

rezervoar

Tank m

rezervoar

Behälter m

napolniti bencinski rezervoár

den Benzintank füllen

2. rezervoar (zbirališče):

rezervoar

Speicher m

vodni rezervoár

Wasserspeicher m

Esempi per rezervoár

vodni rezervoár

Wasserspeicher m

napolniti bencinski rezervoár

den Benzintank füllen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prišel je do ugotovitve, da predstavlja sistem ven volumski rezervoar krvi, ki z regulacijo pretoka v srce določa njegov izhodni volumen.

sl.wikipedia.org

Rezervoarji imajo okrog 1500 kg vodikovega peroksida in 500 kr kerozina.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil vzpostavljen varnostni sistem, kateri bi preprečil nenadzorovan vstop vode v rezervoar.

sl.wikipedia.org

Od leta 1953 se s pomočjo črpalk voda dviguje v velik zbirni rezervoar, od koder je speljan vodovod po vsem otoku.

sl.wikipedia.org

Njeni glavni sestavni deli so raketni motor, velik rezervoar za gorivo in prostor za tovor, ki je običajno na vrhu rakete.

sl.wikipedia.org

Na pojavnost bolezni vplivajo življenjsko okolje in način življenja, gostota klopov ter živalski rezervoar, predvsem glodavci in srnjad.

sl.wikipedia.org

Za črpanje toplote iz rezervoarja se lahko uporabi tudi toplotno črpalko.

sl.wikipedia.org

Robovi plošče so obrnjeni navzgor, da tvorijo rezervoar, zlato žico se zleže na mestu, da tvori cloisone.

sl.wikipedia.org

V rezervoarjih je prostora za 1000 l goriva, povprečna poraba pa znaša 450 l na 100 km.

sl.wikipedia.org

Glavni epidemiološki rezervoar so zajci in klopi in slednji so tudi glavni prenašalci (vektorji) bolezni.

sl.wikipedia.org