Traduzioni di „sekundarne“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Wertstoff

sekundarne surovine f pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prekurzorji za sekundarne presnovke so navadno primarni presnovki, torej produkti osnovnega celičnega metabolizma (razgradnja sladkorjev in maščob, sinteza aminokislin, pri rastlinah še fotosintezni procesi).

sl.wikipedia.org

Uravnava rast in razvoj moških spolovil, spermatogenezo (razvoj semenčic), je odgovoren za sekundarne spolne znake, deluje anabolno.

sl.wikipedia.org

Citiramo lahko iz primarne (npr. monografije nekega avtorja) ter iz sekundarne (npr. monografije drugega avtorja o nekem avtorju) literature.

sl.wikipedia.org

Slaščičarstvo je zaradi številnih lokalnih posebnosti eden najpomembnejših tradicionalnih sektorjev sekundarne industrije.

sl.wikipedia.org

Prizadene zlasti starejše ljudi in pogosto povzroča vročino, hujšanje ali sekundarne okužbe, preživetje pa je od 15 do 20 let.

sl.wikipedia.org

Za sekundarne meristeme velja, da vselej začnejo delovati kasneje v življenjskem razvoju rastlinskega osebka.

sl.wikipedia.org

Anilin se spaja z alkil jodidi in tvori sekundarne in terciarna amine.

sl.wikipedia.org

Sprosti se ogromna količina energije v obliki toplote, ki začne segrevati zunanji del "sekundarne" kapsule.

sl.wikipedia.org

Nastane velika razjeda s spodjedenimi robovi, zaradi česar so pogoste sekundarne bakterijske okužbe.

sl.wikipedia.org

Zaradi poškodb tkiva se lahko pojavijo sekundarne infekcije.

sl.wikipedia.org