Traduzioni di „sovražno“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

sovrážno AVV

sovražno

feindselig

Esempi per sovražno

biti sovražno/revolucionarno nastrojèn

feindlich/revolutionär gesinnt sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pošiljanje same pomoči pa je bilo odvisno od pripravljenosti spuščališč, letališč, vremenom in sovražno dejavnostjo okupatorja in njegovih sodelavcev.

sl.wikipedia.org

Nastala sta dva tabora, ki sta si sovražno stala nasproti, kot politične stranke.

sl.wikipedia.org

Na območju pred rondelom je slepi kot, ki ga ni bilo mogoče braniti in je bil zato priljubljena točka za sovražno obstreljevanje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil tujec in to sovražno razpoloženje je porajalo mnoge govorice in čenče.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je na nalogi spremljanja ameriških bombnikov sestrelil svoje devetnajsto sovražno letalo.

sl.wikipedia.org

Lejla je bila sovražno usmerjena proti njej, svoje najboljše prijateljice ni želela deliti z nikomer.

sl.wikipedia.org

Sovražno izražanje do posameznikov so lahko žalitve ali klevetanja, kar se obravnava v okviru zasebnih odnosov, pred sodišči pa v zasebnih tožbah.

sl.wikipedia.org

Tekom let po tem dogodku je ozračje v družini postajalo vse bolj sovražno in zakleto.

sl.wikipedia.org

Mednje so spadali polirani bronasti ali bakreni ščiti, ki bi delovali kot sistem paraboličnih zrcal in usmerili svetlobo na sovražno ladjo.

sl.wikipedia.org

Ta cesar sicer ni bil ravno sovražno razpoložen do kristjanov, vendar so predstavljale stalno nevarnost nahujskane množice.

sl.wikipedia.org