Traduzioni di „spodoben“ nel dizionario sloveno » tedesco

spodób|en <-na, -no> AGG (vedenje)

spodoben

anständig

spodoben

manierlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Neko zimo je razmišljal, kako bi se dokopal do spodobni čevljev.

sl.wikipedia.org

Po zadnjih dveh povprečnih sezonah je v sezoni 1997-98 ponovno prišel do spodobnejših rezultatov.

sl.wikipedia.org

Pokal bo ostal v lasti skrbnikov, dokler raznovrstne hokejske lige ne bodo poučene o standardu spodobnega športa.

sl.wikipedia.org

Njegov problem sta pomanjkanje denarja za spodobno filmsko produkcijo in izginjanje le tega v nikoli dokončanih projektih.

sl.wikipedia.org

Vendar aluzije na boginjo povzdignejo takšne podobe iz spodobne kategorije kurtizan.

sl.wikipedia.org

Družina ni bila zelo premožna in njegova plača je komaj zadoščala da je vzdrževal za tiste čase spodoben status.

sl.wikipedia.org

Vendar kljub spodobnemu tonu in spodobnemu slogu časopis ni uspel.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se mu je izdelek zdel spodoben (ocena: 7 in pol/10).

sl.wikipedia.org

Lahko bi jih srečal in jih vzel za spodobnega nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Indirekten način izražanja je zelo pomembna značilnost principa ironije, ki omogoča govorcu da je indirektno nespodoben, medtem ko je na videz, direktno spodoben.

sl.wikipedia.org