Traduzioni di „tantričen“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

tántrič|en <-na, -no> AGG

tantričen

tantrisch

tántrični ples

tantrischer Tanz

tántrični seks

tantrischer Sex

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kasneje je vse več učenjakov začelo aktivno preiskovati tantrična učenja.

sl.wikipedia.org

Teravadski budizem se je začel širiti tudi po vaseh, čeprav so še dolgo časa častili tantrične, mahajanske, brahmanske in animistične običaje.

sl.wikipedia.org

Woodroffe, raziskovalec hindujskih tantričnih tradicij, je tudi sam izvajal tantro, kot jo je videl in razumel, hkrati pa je skušal ohranjati učenjaško objektivnost.

sl.wikipedia.org

Mandale pogosto uporabljajo tantrični budisti kot pomoč pri meditaciji.

sl.wikipedia.org

Padmasambhava je tudi imel veliko tantričnih knjig prevedenih iz originalnega sanskrita v tibetanšino.

sl.wikipedia.org

Njihova glavna napaka je, da zamenjujejo tantrično blaženost z običajnim orgazmičnim užitkom.

sl.wikipedia.org

To je bilo v skladu s tantričnim načelom, da ne odpravljamo negativnih sil, temveč jih preusmerimo, da spodbudijo pot k duhovnemu prebujanju.

sl.wikipedia.org

Točnih datumov ni mogoče določiti, saj tantrična tradicija nedvomno datira veliko pred pojavom pisnih virov.

sl.wikipedia.org

Vendar so jamo napadli sovražniki s pomočjo tantričnih sil.

sl.wikipedia.org

Tantrična metoda zagovarja prečiščevanje, ne pa negiranje relativne resničnosti.

sl.wikipedia.org