Traduzioni di „tinktura“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

tinktúr|a <-e, -i, -e> SOST f

tinktura

Tinktur f

česnova/jodova tinktúra

Knoblauch-/Jodtinktur f

Esempi per tinktura

česnova/jodova tinktúra

Knoblauch-/Jodtinktur f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tinktura – svež vrbovec narežemo in z njim 2/3 napolnimo steklen kozarec.

sl.wikipedia.org

Tinkturo lahko nadomestimo z alkoholaturo: 100 g svežih, razrezanih cvetov namakamo v 100 g koncentriranega etanola.

sl.wikipedia.org

Pogost pripravek je tinktura arnike, razredčena z vodo.

sl.wikipedia.org

Najboljši način uporabe sleza je kot hladni izvleček, pripravlja pa se tudi kot poparek, sirup in tinktura.

sl.wikipedia.org

Tako imajo tinkture dosti močnejši učinek kot čaji in jih zato tudi uporabljamo v manjših količinah.

sl.wikipedia.org

Aroma tinkture postane bolj intenzivna med shranjevanjem in daje prijeten vonj šele potem ko je precej razredčen.

sl.wikipedia.org

En kilogram mošusnih zrnc zahteva med trideset in petdeset ubitih jelenov, kar naredi mošusne tinkture izjemno drage.

sl.wikipedia.org

Tinktura v velikih odmerkih povzroči iritacijo prebavil in vpliva na možgane (zmedenost, halucinacije in lahek delirij).

sl.wikipedia.org

Tinkture pripravljamo iz posušenih rastlinskih drog, katerih sestavine ekstrahiramo z alkoholom.

sl.wikipedia.org

Izvlečke korenike v obliki tinkture ali poparka so v tradicionalni medicini uporabljali za številne bolezni.

sl.wikipedia.org