Traduzioni di „tiskovni“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Pressesprecher(in)

tiskovni predstavnik (predstavnica) m(f) (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1968 je na podlagi fizičnega pregleda dobil pogojni zdravstveni odlog; leta 2008 je njegov tiskovni predstavnik dejal, da je bil razlog za odlog njegova astma v najstniških letih.

sl.wikipedia.org

Na prvi tiskovni konferenci po izvolitvi za vodjo je dejala, da bo zaščitni znak njene kampanje »nenehna pozitiva«.

sl.wikipedia.org

O tem so poročali ruski tiskovni mediji, televizija in očividci.

sl.wikipedia.org

Tiskovni predstavnik gasilske službe je poročal, da so bili nekateri kosi iz ognja rešeni zaradi prizadevanj gasilcev in delavcev iz muzeja.

sl.wikipedia.org

Tiskovni elementi na tiskovni formi morajo biti stransko nepravilno obrnjeni (zrcalna slika).

sl.wikipedia.org

Od 1933 je bil uradnik praškega ministrstva za zunanje zadeve, 1936–1939 tiskovni ataše v Beogradu.

sl.wikipedia.org

Tiskovni predstavnik madžarskega ministrstva za izobraževanje in kulturo, ki je še zahtevalo, je sporočilo britanskim oblastem, da ga ne smejo prodati.

sl.wikipedia.org

Na tiskovni formi so tiskovne površine ali elementi, na katere se nanaša tiskarska barva in netiskovne ali proste površine, na katerih ni tiskarske barve.

sl.wikipedia.org

Tiskovni predstavnik producentske ekipe je obtožbe zavrnil in ponovil, da je scenarij izmišljen.

sl.wikipedia.org

Tiskarska barva se nanaša po celotni tiskovni formi in se s posebnim stiskačem (raklom) potiska skozi tiskovne površine na tiskovni material.

sl.wikipedia.org