Traduzioni di „tonila“ nel dizionario tedesco » sloveno

das Schiff sank langsam

ladja je počasi tonila

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Igra je počasi tonila v pozabo a se je izvajala še dobro desetletje.

sl.wikipedia.org

Vseh 10 reševalnih čolnov je posadka spustila v vodo, vendar je bilo ob nekaterih priložnostih spuščanje težko, saj je ladja hitro tonila.

sl.wikipedia.org

Evropska premoč je že v času imperializma, paradoksalno, tonila.

sl.wikipedia.org

Potnike tretjega razreda nekateri sploh niso obvestili o varnosti zato jih je veliko ostalo ujetih pod palubo medtem, ko je ladja tonila.

sl.wikipedia.org

Istočasno je tudi njihova slavna preteklost tonila v pozabo, medtem ko so rasla nova ogromna mesta, ki so svojo zgodovino še pisala.

sl.wikipedia.org

Krma je tonila tudi navpično, a le kratek čas, do pristanka na dno, se je vrtela.

sl.wikipedia.org