Traduzioni di „ustanovitven“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

ustanovítven <-a, -o> AGG

ustanovítveni akt

Gründungsakt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ustanovitveni akt naselja ima datum 21. septembra 1843.

sl.wikipedia.org

Po zagotovitvi zadostnega ustanovitvenega kapitala je bila medijska družba ustanovljena 7. julija 2015.

sl.wikipedia.org

Istega leta so izdelali še načrte za tovarno, kakršna stoji še danes, zato se to leto šteje kot ustanovitveno leto predilnice.

sl.wikipedia.org

Z ustanovitvenimi zaobljubami je bila povezana tudi širitev prometne poti na jug in razvoj območja.

sl.wikipedia.org

Escrivá je še naprej iskal ustrezno pravno rešitev, ki bi se povsem skladala z ustanovitveno karizmo.

sl.wikipedia.org

Javni raziskovalni zavodi imajo pravnoorganizacijsko obliko opredeljeno v ustanovitvenem aktu.

sl.wikipedia.org

Otroci krasijo stiško dobravo, mlaji in venci pričakajo procesijo, v kateri menihi nosijo ustanovitveni križ.

sl.wikipedia.org

Kot "prerok in ustanovitveni junak sodobne arheologije" je bil eden od ustanoviteljev znanstvene arheologije, ki je prvič v zgodovini umetnosti sistematično uporabil kategorije slogov.

sl.wikipedia.org

Sodobna znanost k različnim znanim zgodbam mita pristopa kot kumulativna obdelava in kasnejše interpretacije rimskega ustanovitvenega mita.

sl.wikipedia.org

Po ustanovitveni konstituciji je bila kurija sestavljena iz 15 uradov (t. i. kolegijev).

sl.wikipedia.org