Traduzioni di „ya“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . ya AVV

1. ya:

ya

已经 yǐjing , 早就 zǎojiù

2. ya:

ya

(与过去相比)现在 (yǔ guòqù xiāngbǐ)xiànzài

3. ya:

ya

以后 yǐhòu , 将来 jiānglái

4. ya:

ya

总会 zǒnghuì , 终将 zhōngjiāng

5. ya:

ya

马上 mǎshàng , 立即 lìjí

II . ya CONG

ya

(叠用)时而… (diéyòng)shí'ér… , 或者… huòzhě…

no ya...sino...

不仅…而且… bùjǐn…érqiě…

pues ya

当然 dāngrán , 的确 díquè

si ya

如果 rúguǒ

si ya

只要 zhǐyào

ya que

既然 jìrán , 由于 yóuyú

ya que no

即使不…(也得) jíshǐ bù…(yěděi)

Esempi per ya

pues ya

当然 dāngrán , 的确 díquè

si ya

如果 rúguǒ

ya que

既然 jìrán , 由于 yóuyú

¡acabara ya! colloq

终于结束了 zhōngyú jiéshù le

desde ya AmLat

立刻 lìkè

¡ya apareció aquello!

终于发现 zhōngyú fāxiàn

ya está hecho

既成事实 jìchéng shìshí

¡ya lo creo!

当然! dāngrán!

ya se ve

虽然 suīrán , 显而易见 xiǎn'éryìjiàn

ya que no

即使不…(也得) jíshǐ bù…(yěděi)

no ya...sino...

不仅…而且… bùjǐn…érqiě…