Traduzioni di „abanderar“ nel dizionario spagnolo » cinese

abanderar VB vb trans

abanderar

登记船籍 dēngjì chuánjí

abanderar

发给船籍证件 fāgěi chuánjí zhèngjiàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Harto de infierno, enherbolado enarbolo el manto de ponzoñas con que en tus ruinas me abandero.

www.poeticas.com.ar

Habría que debatir sobre el concepto de servicio público que abanderan los medios de comunicación social y como lo llevan a la práctica.

manuelbellido.com

Según las leyes internacionales, un país que abandera un barco pesquero es el último responsable sus actividades.

www.diariomardeajo.com.ar

Eso sí, estos sindicalistas cogen el dinero y abanderan la lucha sindical con él.

www.elblogsalmon.com

En la actualidad es la publicidad la que abandera los discursos al respecto, produciendo estilos de vida y estableciendo modelos.

lamajavelluda.blogspot.com

Finalmente, operan con menor presión de los países que abanderan respecto a aplicación de medidas de seguridad.

casce.camaras.org

En este momento, se actúa como reducto de la verdad en la mayor parte de agrupaciones que se abanderan contra o a favor de algo.

www.actoypotencia.com.ar

Si has estado abanderando la transparencia no puede ser que ahora de repente, nada de nada.

gallir.wordpress.com

Por su parte, la derecha puede permitirse abanderar el discurso social que nunca aplicaría si gobernase.

www.pascualserrano.net

Estas propuestas de ley dicen abanderar la creación cultural.

istmo.mx