Traduzioni di „achaparrado“ nel dizionario spagnolo » cinese

achaparrado (-da) AGG

1. achaparrado:

achaparrado (-da)

粗矮的 cū'ǎi de

2. achaparrado:

achaparrado (-da)

矮胖的 ǎipàng de

achaparrarse VB vb rifl

1. achaparrarse:

achaparrarse

(树)长得粗矮 (shù)zhǎng de cū-ǎi

2. achaparrarse:

achaparrarse

(人等)长得矮胖 (rén děng)zhǎng de ǎipàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El caminejo comenzó a jadear trazando curvas violentas, entre cactos de brazos escuetos, achaparrados arbustos y pedrones angulosos.

www.bibliotecasvirtuales.com

Una parte de este sendero pasa a través de una sección de aspecto misterioso del bosque achaparrado.

www.costaricaweb.cr

Calles que a veces son asfalto, escuelas grises y el cemento a lo bruto militar: achaparrado.

revistamarcapasos.com

El piso de una habitación está cubierto de maíz achaparrado.

www.redcross.int

Los cerros están cubiertos por montes achaparrados que alcanzan hasta los 400 metros de altura.

www.tecpetrol.com

Ese perro, con las patas achaparradas, como salidas de los costados, es el perro que el niño que dibuja, acaricia.

ficcionbreve.org

En las partes altas se encuentra una vegetación achaparrada cubierta con gran cantidad de plantas epífitas, característica de microclimas fríos, ventosos y húmedos.

www.infoweb.co.cr

Paseó la vista por el paisaje de árboles achaparrados, secos y retorcidos, los pastos pinchudos que cubrían los campos.

www.letralia.com

La aleta dorsal, achaparrada, aparece fuera del agua después de este geyser y permanece visible hasta que la aleta caudal emerge.

www.las-terrenas-live.com

El bosque serrano es todavía más achaparrado, más petizón.

www.bitacora.com.uy