Traduzioni di „aislar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . aislar VB vb trans

1. aislar:

aislar

隔离 gélí , 使脱离 shǐ tuōlí

2. aislar:

aislar

使绝缘 shǐ juéyuán

3. aislar:

aislar

使离析 shǐ líxī , 使分离 shǐ fēnlí

II . aislar VB vb rifl

aislar

脱离 tuōlí

aislar

离群索居 líqún-suǒjū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son discretos, aislan de una forma increible, son faciles de transportar y te dan una muy buena calidad con un bajo volumen (y consumo).

alt-tab.com.ar

Queremos hacer visible esta problemática que no es aislada, sino que se reproduce por todo el territorio bonaerense.

corrienteup.org

La desconfianza te debilita y te aísla, terminas desconfiando de todos.

www.espaciocris.com

Toda la información es proporcionada con fines informativos; y siempre se recomienda probarlo en laboratorios aislados antes de hacerlo en produccion.

www.radians.com.ar

Las autoridades federales y provinciales quedan aisladas de este esquema funcional de las empresas nacionales.

lea-uba.blogspot.com

Una vez que hemos conseguido identificar y aislar esos pensamientos es importante tomarnos un tiempo para conectarnos con las emociones que éstos disparan.

negociosymanagement.com.ar

Para muchos de nosotros, aislados en familias nucleares, carentes de redes sociales de apoyo, es la única solución.

motivaciones.fullblog.com.ar

Los bloqueo, los fue aislando y finalmente los quebró.

labarbarie.com.ar

Flaco favor les hacemos los economistas al país y a la gente si creemos que podemos sugerir medidas económicas aisladas de la calidad institucional.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

A lo largo de los años, se ha perdido competitividad en este ámbito y nos hemos ido aislando.

revistarevol.com