Traduzioni di „anegar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . anegar VB vb trans

1. anegar:

anegar

淹死 yānsǐ

2. anegar:

anegar

淹没 yānmò

II . anegar VB vb rifl

1. anegar:

anegar

淹没 yānmò

2. anegar:

anegar

(船)沉没 (chuán) chénmò

3. anegar:

anegar

泪汪汪 lèiwāngwāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Indicó que las aguas también anegan las viviendas, lo que ha causado malestar entre los residentes.

www.mundo-oriental.com.ve

Y se desencadenó una tempestad de viento en el lago; y se anegaban y peligraban.

www.espiritudefe.org

Y mi corazón se anega de una paz maravillosa, y no me arrepiento de haber nacido.

biblioteca.derechoaleer.org

La gente que apretaba, al pasar, su brazo, el amor que incontenible lo anegaba.

www.elortiba.org

Las infraestructuras son caras y frías, sobre todo las instalaciones que se anegaron el curso pasado y aún esperan arreglo.

www.malagahoy.es

En la tarde, finalmente, llegó mi amado, la pieza que me faltaba para anegar esa felicidad.

www.lapequecomeflor.com

Las torrenteras de las penas y de las contrariedades no son capaces de anegar el verdadero amor: une más el sacrificio generosamente compartido.

www.es.josemariaescriva.info

Cuando el suelo está empapado de agua y no es productivo debido al exceso de humedad, se dice que está anegado.

www.proteccioncivil.org

Trescientos locales comerciales se anegaron y el paso de...

www.guia.com.ve

Cuando pases por las aguas, yo estaré con tí; y si por los ríos, no te anegarán.

wesley.nnu.edu