Traduzioni di „antífrasis“ nel dizionario spagnolo » cinese

antífrasis <pl antífrasis> SOST f STIL

antífrasis

反语(法) fǎnyǔ(fǎ) , 词义反用法 cíyì fǎnyòngfǎ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sé que vas a preguntarme qué significa antífrasis.

desde-cuba.blogspot.com

Dentro de los tropos más comunes figuran la metonimia, la metáfora, la lítote, también la hipálage o sustitución, la catacresis o abusión, el accismo y la antífrasis.

norasigal.blog.galeon.com

Aquí la ironía es atendida como una modalidad literaria manifiesta en la totalidad del texto, que prescinde de las simples y aisladas alusiones retóricas como la antífrasis.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

Cuando la antífrasis se emplea como recurso irónico, queda automáticamente establecida una distancia (separación) entre lo expresado literalmente y lo sugerido.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

Obviamente, una obra narrativa posee mayor complejidad que la estructura del tropo, la antífrasis o el simple relato de situaciones.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

Aquí se reconoce la ironía primeramente como modalidad literaria manifiesta en la totalidad del texto que prescinde de las simples alusiones retóricas como la antífrasis.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

No, aspiro a traer la peste, una hybris cuya antífrasis y cuya negrura no apaguen su turbio resplandor.

www.letraypixel.com