Traduzioni di „anticresis“ nel dizionario spagnolo » cinese

anticresis <pl anticresis> SOST f DIR

anticresis

不动产典押收益契约 bùdòngchǎn diǎnyā shōuyì qìyuē

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En los casos en que se detente el bien inmueble en calidad de prenda, arrendamiento, comodato, anticresis y otros similares.

www.lexivox.org

Se ve pues, que podía constituirse prenda sobre bienes inmuebles, cuya posesión material pasara al acreedor, es decir el anticresis.

legales.com

No debe estar gravado con hipoteca o anticresis.

www.gerencie.com

Pueden celebrar con terceros contratos: de garantía real, pignoraticios como la prenda, la anticresis, hipotecar afectando el valor económico de las cosas como verdaderos propietarios.

jorgemachicado.blogspot.com

La pignoración de bienes muebles se llama prenda; la de inmuebles, anticresis.

bolivia.infoleyes.com

La anticresis es un derecho real sobre cosa ajena, accesorio en función de garantía.

lord-folken.galeon.com

Sin embargo, de su aceptación en el derecho contemporáneo, la anticresis no se ha convertido en un derecho real importante.

www.slideshare.net

Quien constituye la prenda o la anticresis debe ser propietario de los bienes pignorados y tener capacidad para enajenar los.

bolivia.infoleyes.com

Tampoco podrán los deudores constituir anticresis sino dentro de los términos y condiciones fijadas para el arrendamiento en el párrafo anterior.

www.bhu.net

La cosa raíz puede pertenecer al deudor, o a un tercero que consienta en la anticresis.

www.nuestroabogado.cl