Traduzioni di „aticismo“ nel dizionario spagnolo » cinese

aticismo SOST m

aticismo

(语言、风格等)雅致 (yǔyán、fēnggé děng) yǎzhì , 优美 yōuměi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El aticismo había triunfado sobre el laconismo, y para el ateniense vivir era hablar, decir, desgañitarse dando al viento en formas claras y eufónicas la más arcana intimidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En ambos libros desborda la pasión, y el lenguaje, de un aticismo alborotado por la ira, se colorea con el fuego del ímpetu.

www.efemerides.ec