Traduzioni di „atornillar“ nel dizionario spagnolo » cinese

atornillar VB vb trans

1. atornillar:

atornillar

拧(螺丝钉) nǐng(luósīdīng)

2. atornillar:

atornillar

用螺钉钉牢 yòng luódīng dīngláo

3. atornillar colloq:

atornillar

强迫 qiǎngpò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También atornilla a sus empleados, a los que paga lo mínimo posible y con los que tiene continuos problemas laborales.

miguelarino.com

A continuación atornillé los laterales entre sí, y después hice lo propio con estos y los tablones superior e inferior.

www.nosinmislabiales.com

Atornilla la tapa de nuevo para asegurarte de que todavía encaje bien.

www.todomanualidades.net

Yo les dije que si atornillaban hasta el tope la palanca, en algún momento se iba a romper.

www.guitarraonline.com.ar

Algunas cápsulas excesivamente ligeras traen pequeños piezas metálicas que pueden atornillarse sobre la cápsula para darle más peso y aumentar estabilidad.

www.hispasonic.com

La ineficiencia ha sido la regla, pero les brindó el tiempo necesario para atornillarse y amasar fortunas, en lo que han sido muy diestros.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Preocupate que la primera pata del taburete que sustenta tu existencia este bien atornillada.

davidtopi.com

Debido a su gran altura, las torres de los aerogeneradores se construyen en dos o tres piezas, que se atornillan posteriormente.

www.bizkaia.ehu.es

Quería hacerte dos preguntas, la primera es si la tapa del frente va solo atornillada y / o clavada o aparte puede encolarse.

maderaje.blogspot.com

Junto con el tubo compramos unos extremos para atornillar de la medida adecuada del tubo.

www.baseecho.com