Traduzioni di „audacia“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

audacia SOST f

1. audacia:

audacia

勇敢 yǒnggǎn , 大胆 dàdǎn

2. audacia:

audacia

大胆的行动 dàdǎn de xíngdòng

3. audacia:

audacia

放肆 fàngsì

audacia

厚颜无耻 hòuyán-wúchǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Manifiesto tiene un olor suave, es como un susurro, es una fragancia luminosa dotada de gran encanto, poder y audacia.

www.fraganciasperfumes.com.ar

Marcos se sorprende por la audacia de su productora.

prefieromiarte.com.ar

Posee iniciativa individual, asume riesgos y reivindica la audacia como un valor.

www.revistaanfibia.com

Además, la rebeldía y la audacia deberían surgir de la necesidad o de la pasión, no del deseo de los mayores.

micropsia.otroscines.com

Se impone la adaptación, la originalidad y la audacia.

www.educacontic.es

Y la clave y la audacia residen en el subtítulo original?

www.pagina12.com.ar

La audacia suele ser producto la confianza, de la desesperación o de la locura.

www.laexcelencia.com

La falta de audacia e iniciativas es especialmente grave porque la influencia norteamericana en el continente ha declinado sustancialmente.

deeligiodamas.blogspot.com

Debe admirarse otra vez más la audacia que la inteligencia.

diarioalfil.com.ar

Entre otros, sus niveles de estabilidad emocional, dominancia, atención a las normas, audacia social o atrevimiento, sensibilidad, apertura al cambio, autosuficiencia y perfeccionismo.

tvnet.us