Traduzioni di „bonzos“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

bonzo SOST m

bonzo

和尚 héshɑng , 僧 sēng

locuzioni:

quemarse a lo bonzo

往自己身上浇汽油点火(自杀) wǎng zìjǐ shēnshɑng jiāo qìyóu diǎnhuǒ(zìshā)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los swamis y los bonzos se visten de amarillo.

cubistamagazine.com

Los bonzos, porque heridos en su amor propio y envidiosos por la abnegación de los misioneros, temían perder su popularidad y su influencia religiosa.

www.preguntasantoral.es

Y los bonzos fosilizados y dogmáticos del retranqueo, culpables del derrumbe, aplauden y asienten con la cabeza, como bien alimentados caballos percherones.

cubafaq.impela.net

Pero claro, les tocaron las vacas sagradas, y en vez de buscar soluciones, los iconoclastas pretenden haber sido inmolados como bonzos y claman venganza.

www.radiocamoapa.com